국경선은 하나가 아닙니다. 접속한 나라에 따라 지도가 달라집니다. 매달 세계가 어느 서사에 기우는지 기록하고, 지난 기록은 영구히 박제합니다.
tap a point on the map
한 번에 한 분쟁씩표시 순서는 접속마다 무작위
골란고원 — רמת הגולן · هضبة الجولان
여기서 중립적인 이름은 없습니다 — 밋밋한 지리 명칭을 앞에 두고, 실효 지배국의 언어를 다른 쪽보다 먼저 적습니다. 권원이 아니라 지배에 관한 진술입니다.실효 지배 🇮🇱 이스라엘 — 1967년 6월부터 골란의 약 3분의 2, 1981년부터 그곳에 자국 법을 적용 · 🇸🇾 시리아는 이곳을 쿠네이트라주로 삼아 영유권 주장 · 안전보장이사회 결의 497호는 1981년 법을 15 대 0으로 무효라고 선언했고, 두 나라가 이스라엘의 주권을 승인합니다
당사자가 셋이고, 이 섬에는 중립적인 이름이 없습니다 — 북부에 대해 이 판본은 EU 의정서 제10호의 표현, 곧 키프로스 공화국 정부가 실효적 통제를 행사하지 않는 키프로스 공화국의 지역이라는 표현을 씁니다. EU 법 안에서는 법적으로 정확하지만 그렇다고 모두에게 중립적인 것은 아닙니다 — 튀르키예와 튀르키예계 키프로스 측이 거부하는 것이 바로 그 전제, 곧 이곳이 애초에 키프로스 공화국의 지역이라는 전제이기 때문입니다. 그리고 지명은 둘씩 병기합니다. 병기해야 한다는 사실 자체가 이 분쟁이기 때문입니다.실효 지배 경계선은 1974년 8월에 그어진 뒤 움직이지 않았습니다. 튀르키예계 키프로스 당국이 북부 — 3,355km², 섬의 약 36.3% — 를 관할하며 1983년 그곳에서 국가 수립을 선포했습니다. 🇹🇷 튀르키예만이 이를 승인했고, 안전보장이사회 결의 541호는 그 선포를 법적으로 무효라고 했습니다 · 🇨🇾 키프로스 공화국이 약 57%를 보유하며, 그 밖의 모든 국가가 섬 전체의 정부로 승인합니다 · 로이지두 사건(1996)에서 유럽인권재판소는 튀르키예 군이 북부에 "실효적 전반 통제"를 행사하며 북부 행정당국의 행위에 대해 책임을 진다고 판시했습니다
하나의 국가, 섬 전체, 그리스어 표기 — Λευκωσία, Κερύνεια, Αμμόχωστος — 그리고 북부에는 공화국 자신의 명칭인 κατεχόμενα, 곧 키프로스 공화국의 점령 지역이라는 이름이 붙습니다
북부에서 접속하면
같은 섬이 튀르키예어로 표기됩니다 — Lefkoşa, Girne, Gazimağusa — 북부에는 1983년 그곳 당국이 스스로 붙인 이름 Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti가, 남부에는 그들이 남부를 부르는 이름 Güney Kıbrıs Rum Yönetimi가 적힙니다
🇹🇷 튀르키예에서 접속하면
같은 튀르키예어 이름들이 다시 나오고, 같다는 것 자체가 하나의 사실입니다 — 앙카라의 지도에만 더해지는 것은 튀르키예가 승인하는 유일한 키프로스 국가로 표시된 북부와, 그곳에 주둔한 자국 부대인 키프로스 튀르크 평화부대 사령부입니다
🌐 그 외 지역에서 접속하면
어느 당사자의 언어도 아닌 표기 — 라틴 문자로 Cyprus, 경계선은 점선으로 그리고 유엔이 부르는 이름 그대로 완충지대라 적으며, 북부에는 EU 의정서 제10호의 표현을 붙입니다 — 키프로스 공화국 정부가 실효적 통제를 행사하지 않는 지역
지도는 실측이 아니라 개략도입니다 — 모양은 단순화했습니다. 서로 다른 것은 이름과 행정 귀속, 그리고 각 지도가 선을 놓는 자리입니다.
키프로스 공화국의 서사 시정되지 않은 불법 + 불승인
1974년 8월 16일
안전보장이사회는 "키프로스 공화국을 겨냥해 취해진 일방적 군사행동에 대한 공식적 반대"를 기록하고 그 결과가 "군사작전에서 얻은 이익의 취득으로" 예단되어서는 안 된다고 했으며 — 공화국의 해석으로는 1974년에 취한 것은 무엇도 권원으로 성숙할 수 없습니다.
유엔 안전보장이사회 결의 360호, 제1·3항
1977년 2월 12일 · 1979년 5월 19일
마카리오스와 덴크타시는 키프로스가 "독립적이고 비동맹이며 두 공동체로 이루어진 연방공화국"이 될 것에 합의했고, 공화국은 이를 연방제가 상대측에 강요된 그리스계의 선호가 아니라 튀르키예계 지도자 자신이 서명한 토대라는 증거로 제시합니다.
고위급 합의, 제1지침 (1977)
1974 · 1984 · 2020
바로샤 / 마라시는 52년째 철조망이 둘러쳐진 채 주민에게 닫혀 있고, 공화국은 주민 아닌 사람들이 그 일부라도 정착시키려는 시도를 "용납할 수 없다"고 하며 유엔 관리로의 이관을 요구한 안전보장이사회 결의를 근거로 듭니다.
유엔 안전보장이사회 결의 550호, 제5항
튀르키예계 키프로스인의 서사 해체된 동반관계 + 민족자결
1964년 9월 10일
유엔 사무총장은 튀르키예계 키프로스 공동체에 가해진 경제적 제약이 "경우에 따라서는… 사실상의 포위에 이를 만큼 가혹했다"고 보고했고, 튀르키예계는 이를 분쟁이 1974년이 아니라 그 이전 11년간의 집단거주지 생활에서 시작되었음을 보이는 근거로 인용합니다.
S/5950, UNFICYP에 관한 사무총장 보고서, 제223항
1983년 11월 15일
튀르키예계 키프로스 입법부는 스스로 "북키프로스 튀르크 공화국"이라 이름 붙인 것을 선포했으며, 그 논리는 1960년 공화국이 소수자를 안은 국가가 아니라 두 인민의 동반관계였고 1963년 한쪽 동반자가 국가기구를 차지했을 때 남은 것은 각자 자결권을 가진 두 인민이었다는 것입니다.
1983년 11월 15일 선언, 튀르키예계 키프로스 입법부
2025년 10월 19일
튀르키예계 키프로스 유권자들은 두 국가안과 가장 강하게 결부된 지도자 에르신 타타르를 끌어내리고 에르도안이 공개 지지한 후보를 상대로 투판 에르휘르만을 62.76% 대 35.81%로 선출했으며 — 튀르키예계는 이를 자신들이 앙카라의 대리인으로 불리는 데 대한 답으로 제시합니다.
튀르키예계 키프로스 지도자 선거, 2025년 10월 19일
튀르키예의 서사 조약상 권리 + 보장국 의무
1960년 8월 16일
키프로스 자신이 서명한 보장조약 제4조는 각 보장국에 "본 조약이 창설한 사태를 회복하는 것만을 목적으로 행동할 권리"를 유보하고 있고, 튀르키예 외무부는 자국이 "1974년 7월 20일 그 권리와 의무에 따라 보장국으로서 개입했다"고 밝힙니다.
보장조약 제4조 (UNTS 제382권, 제5475호)
1974년 7월 30일 – 8월 16일
8월 진격에 대한 튀르키예의 논리는 "조약이 창설한 사태"란 니코시아의 대통령이 아니라 두 공동체의 동반관계였고, 그 동반관계는 1963년부터 죽어 있어 48시간 만에 회복될 수 없었으며, 7월 30일 제네바 선언이 이미 "두 개의 자치 행정"을 말했다는 것입니다.
제네바 선언, 1974년 7월 30일
2021년 7월 – 2026년
2017년 크랑몬타나 회담이 결렬된 뒤 튀르키예는 연방 틀에서 이탈했고, 에르도안 대통령은 2021년 7월 회담이 두 국가를 전제로 해야만 재개될 수 있다고 밝혔으며 — 앙카라는 2025년 10월 튀르키예계 선거 이후에도 이 입장을 철회하지 않았습니다.
이 사이트의 원칙은 실효 지배국의 명칭을 앞에 두는 것입니다. 비르 타윌을 지배하는 국가가 없으므로 이 원칙은 적용할 대상이 없습니다 — 이 이름은 아랍어이고, 아랍어는 두 나라 모두의 언어입니다.실효 지배 없음 — 어느 국가도 이곳에서 주권을 행사하지도 주장하지도 않습니다 · 🇪🇬 이집트가 북쪽 진입로를 통제한다고 전해집니다 · 안쪽에서 소규모 사금 채취가 이루어진다는 보고가 있습니다
여기서는 이름 자체가 하나의 주장입니다 — 이 페이지는 유엔의 명칭을 쓰고, 각 당사자 자신의 호칭은 인용하고 누구의 말인지 밝혀서만 등장합니다.실효 지배 🇲🇦 모로코가 영토 대부분을 관할합니다 — 모래방벽 서쪽의 사람이 사는 해안지대로, 라윤과 다클라, 부크라 광산이 있습니다 · 🏳️ 모래방벽 동쪽 지역은 폴리사리오 전선이 장악하고 있습니다 · 분할 비율은 다툼이 있으며 흔히 80 대 20으로 제시됩니다 · 1963년부터 유엔 목록에 오른 비자치지역이며, 시정국은 없습니다
표기 순서는 세 이름을 모두 보고서 제목에 넣은 미 의회조사국을 따릅니다. 각 언어판은 그 판본이 읽히는 곳에서 쓰는 이름을 앞에 둡니다. 여기에 중립적인 이름은 없으므로 한국어판은 실효 지배국의 명칭을 앞에 둡니다 — 그리고 이 분쟁의 당사자는 둘이 아니라 셋입니다.실효 지배 🇯🇵 일본 — 1972년 5월 15일 오키나와 반환 이후 오키나와현 이시가키시 관할 · 🇨🇳 중국과 🇹🇼 대만이 각각 영유권을 주장 — 타이베이 자신의 원칙에 따라 따로따로
尖閣諸島 — 오키나와현 이시가키시, 2020년 登野城尖閣으로 이름이 바뀐 구역, 분쟁으로 표시된 것은 없음 — 일본은 분쟁이 없다고 말하기 때문
🇨🇳 중국에서 접속하면
钓鱼岛及其附属岛屿 — 대만섬의 부속, 2012년 9월 10일 선포된 영해 기선 안쪽
🇹🇼 대만에서 접속하면
釣魚臺列嶼 — 이란현 터우청진 다시리: 베이징과는 다른 이름, 다른 행정 귀속
🌐 그 외 지역에서 접속하면
점선으로 그린 무인 바위섬들, 세 이름을 모두 병기 — 미 의회조사국이 쓰는 방식이며, 지도상의 합의가 존재하지 않기 때문
지도는 실측이 아니라 개략도입니다 — 모양은 단순화했습니다. 서로 다른 것은 이름과 행정 귀속, 그리고 각 지도가 선을 놓는 자리입니다.
일본의 서사 1895년 편입 + 묵인
1895년 1월 14일
내각은 이 섬들이 오키나와현 관할이라고 의결하고 표주 설치를 허가합니다 — 일본은 이 조치를 시모노세키 조약보다 석 달 앞선 것으로 놓고 법적으로 그와 분리된다고 보며, 공표되지 않았다는 점은 인정합니다.
1895년 1월 14일 각의 결정, 일본 국립공문서관
1896년 – 1940년경
메이지 정부는 해산물 상인에게 국유지인 네 섬의 대여를 허가했고, 그 뒤에 이어진 정착 — 1908년까지 99가구 248명이 살며 일본에 세금을 냈습니다 — 을 일본은 국가 권능의 계속적 행사로 제시합니다.
메이지 정부의 고가 다쓰시로 대여 허가, 1896
1953년 1월 8일
일본이 가장 자주 인용하는 중국 측 자료 — 중국공산당 자신의 기관지가 류큐를 이루는 일곱 군도 가운데 하나로 "센카쿠 제도"를 열거했고, 일본 외무성의 논리는 중국이 "왜 이의를 제기하지 않았는지 전혀 설명하지 않았다"는 것입니다.
인민일보, 琉球群島人民反對美國佔領的鬥爭
중국의 서사 선행 권원 + 전후 반환
1534 · 1561–62
명나라 사신의 기록은 류큐로 가는 항로에서 "釣魚嶼… 黃毛嶼… 赤嶼"를 지나고 구메섬을 "류큐에 속하는" 지점으로 적었는데 — 중국은 이 문헌들이 경계를 이 섬들의 동쪽에 두는 것으로 읽습니다.
진간(陳侃) 『사류구록(使琉球錄)』과 곽여림(郭汝霖), 1561
1885–1894
중국은 일본 자신의 문서에서 논거를 세웁니다 — 이노우에는 표주 설치가 "청 조정을 자극할 것이 틀림없다"며 반대했고, 1894년 5월 오키나와의 조사는 그 섬을 일본에 결부시키는 "옛 기록이 없다"고 보고했으며, 뤼순이 함락된 뒤 내무대신은 "이제 사정이 달라졌다"고 적었습니다.
이노우에 가오루의 1885년 10월 21일 서한과 일본 공문서 기록, 2012년 백서 인용
1971년 12월 30일
중국 외교부는 류큐와의 경계가 츠웨이위(赤尾嶼)와 구메섬 사이에 있고 이 섬들이 "대만의 부속 도서"이며 이를 오키나와 반환에 포함시킨 것은 "전적으로 불법"이라고 밝혔습니다 — 1992년 2월 25일 영해법에 명문화된 입장입니다.
중화인민공화국 외교부 성명 · 영해 및 접속수역법
대만의 서사 시효취득 + 대만과 함께 할양
1895
중화민국 외교부의 논리는 이 섬들이 "1895년 이전 청의 영토였고 무주지가 아니었다"는 것이며, 따라서 대만이 할양될 때 함께 할양되었다는 것입니다 — 발견이 아니라 선점과 시효의 문제라는 이야기입니다.
시모노세키 조약 제2조 — 중화민국 외교부의 해석
1971년 6월 11일
중화민국은 12월 30일 중화인민공화국 성명보다 여섯 달 앞서 공식 영유권 주장을 밝혔고, 타이베이의 입장은 자신의 주장이 베이징을 뒤따른 것이 아니라 제 시간표대로 진행되어 왔다는 것입니다.
중화민국 외교부의 분쟁 연혁
1996
타이베이는 분쟁을 다루는 네 가지 원칙을 채택했는데 그 셋째는 "문제 해결을 위해 중화인민공화국과 협력하지 않는다"는 것이며 — 행정 기록도 이를 따라, 타이베이의 지정으로는 이 섬들이 이란현에 속하고 베이징의 지정으로는 "대만섬의 부속"입니다.
재판소 자신은 양측의 이름을 모두 피하고 "분쟁 중인 영토"라고 씁니다 — 이 한국어판은 중립적인 강 이름을 앞에 둡니다.실효 지배 🇬🇾 가이아나 — 앙코코섬을 뺀 전역, 10개 주 가운데 6개 주로 관할 · 🇻🇪 베네수엘라는 1966년 10월부터 앙코코섬을 점유해 왔고 영토 전체를 주장
당사자가 셋이고, 어느 이름도 모든 부분을 아우르지 못합니다 — 이 페이지는 OHCHR과 BBC, 로이터를 따라 인도-관리 카슈미르, 파키스탄-관리 카슈미르라고 적고, 각 정부의 용어는 그 정부의 것으로 돌리며, 그 선택에 대가가 없는 척하지 않습니다: 인도는 이 표현을 거부합니다.실효 지배 1963년 이래 셋으로 나뉨 · 🇮🇳 인도 약 55% — 잠무, 카슈미르 계곡, 라다크 대부분, 시아첸 — 인구로는 약 70% · 🇵🇰 파키스탄 약 30% — 아자드 잠무카슈미르, 길기트발티스탄 · 🇨🇳 중국 약 15% — 아크사이친, 트랜스카라코람 지역
세 이름은 모든 판본에서 같은 순서로 놓입니다 — 우크라이나어, 러시아어, 크림 타타르어 — 그리고 이 순서는 서열이 아닙니다.실효 지배 🇷🇺 러시아 — 2014년 2월 27일부터, 유럽인권재판소가 판결로 확정한 날짜 · 🇺🇦 우크라이나는 크림과 세바스토폴을 일시 점령된 영토로 규정하며 영유권을 주장
중립적인 이름은 없습니다 — 유엔의 1965년 절충안은 영어판에서 Falkland Islands를, 스페인어판에서 Islas Malvinas를 앞에 둡니다. 한국어는 어느 당사자의 언어도 아니므로 이 판본은 실효 지배국의 명칭을 앞에 둡니다.실효 지배 🇬🇧 영국 — 1833년 1월 3일부터 끊이지 않고, 1982년 4~6월 아르헨티나의 점령으로만 중단 · 🇦🇷 아르헨티나 영유권 주장