גבול הוא לעולם לא קו אחד בלבד. המפה משתנה לפי המדינה שממנה פותחים אותה. מדי חודש אנו רושמים לאיזה נרטיב נוטה העולם — והעבר נשמר בארכיון לעד.
tap a point on the map
סכסוך אחד בכל פעםהסדר נקבע באקראי בכל כניסה
איי סנקאקו — דיאויו — דיאויוטאי
סדר השמות בעקבות שירות המחקר של הקונגרס, שכותרת דוחו נושאת את שלושת השמות; כל מהדורת שפה פותחת בשם הנהוג במקום שבו היא נקראת. אין כאן שם ניטרלי, והעברית אינה לשונו של אף צד — ולכן קודם שמה של המדינה השולטת בפועל, וזה גם סדרו של הדוח. ולסכסוך הזה שלושה צדדים, לא שניים.שליטה בפועל 🇯🇵 יפן — העיר אישיגאקי שבמחוז אוקינאווה, מאז החזרת אוקינאווה ב-15 במאי 1972 · 🇨🇳 סין ו-🇹🇼 טאיוואן תובעות ריבונות כל אחת לחוד — לפי כללה של טאיפיי עצמה
⇄ סדר המפות, הנרטיבים והאפשרויות נקבע באקראי בכל כניסה
🇯🇵 במבט מיפן
尖閣諸島 — העיר אישיגאקי שבמחוז אוקינאווה, ברובע ששמו שונה ל-登野城尖閣 ב-2020; דבר אינו מסומן כשנוי במחלוקת, משום שיפן אומרת שאין סכסוך
🇨🇳 במבט מסין
钓鱼岛及其附属岛屿 — נספחים לאי טאיוואן, בתוך קווי הבסיס של מי החופין שהוכרזו ב-10 בספטמבר 2012
🇹🇼 במבט מטאיוואן
釣魚臺列嶼 — הכפר דאשי, עיירת טואוצ'נג, נפת יילאן: שם אחר וסיווג אחר משל בייג'ינג
🌐 במבט מכל מקום אחר
סלעים בלתי מיושבים בקו מתאר מקווקו, ושלושת השמות מודפסים — הסידור שנוקט שירות המחקר של הקונגרס, משום שאין הסדר קרטוגרפי
המפות סכמטיות ואינן מדידה — הצורות פושטו. מה ששונה ביניהן הוא השם, השיוך המנהלי, והיכן כל מפה מציבה את הקו.
הנרטיב היפני צירוף 1895 + השלמה שבשתיקה
14 בינואר 1895
הקבינט מחליט שהאיים נתונים לסמכות מחוז אוקינאווה ומתיר להציב בהם סימנים — מעשה שיפן מתארכת שלושה חודשים לפני חוזה שימונוסקי ורואה כניתן להפרדה משפטית ממנו, ושיפן מודה שלא פורסם ברבים.
החלטת הקבינט מ-14 בינואר 1895, הארכיון הלאומי של יפן
1896 – כ-1940
ממשלת מייג'י מאשרת לסוחר מוצרי ים חכירה של ארבעה איים בבעלות המדינה, וההתיישבות שבאה בעקבותיה — 248 תושבים ב-99 משקי בית עד 1908, שיפן גובה מהם מס — היא מה שיפן מציעה כהפגנה רציפה של סמכות מדינה.
אישור ממשלת מייג'י לחכירתו של קוגה טאצושירו, 1896
8 בינואר 1953
הפריט ממקור סיני שיפן מצטטת יותר מכול: עיתונה של המפלגה הקומוניסטית הסינית עצמה מונה את "איי סנקאקו" בין שבע הקבוצות המרכיבות את איי ריוקיו, וטענתו של משרד החוץ היפני היא שסין "לא הסבירה כלל מדוע לא התנגדה".
עיתון העם, 琉球群島人民反對美國佔領的鬥爭
הנרטיב הסיני זכות קודמת + השבה שלאחר המלחמה
1534 · 1561–62
דיווחי שליחי מינג חולפים על פני "דיאויו יו… הואנגמאו יו… צ'י יו" בדרך לריוקיו ורושמים את האי קומה כנקודה "השייכת לריוקיו" — טקסטים שסין קוראת כמציבים את הגבול ממזרח לאיים.
צ'ן קאן, 使琉球錄, וגואו רו-לין, 1561
1885–1894
סין בונה מתיקיה של יפן עצמה: אינואה ממליץ שלא להציב סימנים משום שהם "עלולים לעורר את חצר הקיסרות של צ'ינג", סקר של אוקינאווה מדווח במאי 1894 שאין "רשומות ישנות" הקושרות את האי ליפן, ושר הפנים כותב ש"הנסיבות השתנו עתה" אחרי נפילת לושון.
מכתבו של אינואה קאורו מ-21 באוקטובר 1885 והרשומות הארכיוניות היפניות, כפי שצוטטו בספר הלבן מ-2012
30 בדצמבר 1971
משרד החוץ הסיני קובע שהגבול עם ריוקיו עובר בין צ'יווי יו לאי קומה, שהאיים הם "נספחיה של טאיוואן", ושהכללתם בהחזרת אוקינאווה הייתה "בלתי חוקית לחלוטין" — עמדה שעוגנה בחוק מי החופין מ-25 בפברואר 1992.
הצהרת משרד החוץ של הרפובליקה העממית · החוק בדבר מי החופין והאזור הסמוך
הנרטיב הטאיוואני התיישנות רוכשת + מסירה עם טאיוואן
1895
טענתו של משרד החוץ של הרפובליקה הסינית היא שהאיים "היו חלק משטח צ'ינג לפני 1895 ולא היו terra nullius", ולכן כשנמסרה טאיוואן נמסרו עמה — שאלה של תפיסה ושל התיישנות ולא של גילוי.
חוזה שימונוסקי, סעיף 2 — בקריאת משרד החוץ של הרפובליקה הסינית
11 ביוני 1971
הרפובליקה הסינית מציגה את תביעתה הרשמית שישה חודשים לפני הצהרת הרפובליקה העממית מ-30 בדצמבר, ועמדתה של טאיפיי היא שעניינה התנהל בלוח זמנים משלו ולא בעקבות בייג'ינג.
כרוניקת הסכסוך של משרד החוץ של הרפובליקה הסינית
1996
טאיפיי מאמצת ארבעה עקרונות לטיפול בסכסוך, ושלישי בהם שלא "לשתף פעולה עם הרפובליקה העממית ביישוב הסוגיות" — והרשומה המינהלית הולכת בעקבותיהם, והאיים יושבים בנפת יילאן לפי סיווגה של טאיפיי וכ"נספחים לאי טאיוואן" לפי בייג'ינג.
ארבעת העקרונות מ-1996, כפי שפרסם משרד החוץ של הרפובליקה הסינית
איזה נרטיב נראה לכם משכנע יותר?
תיעוד העבר נשמר בארכיון לעד
בספירה — ההתפלגות תוצג כשיצטברו מספיק קולות
למה הצביעו כך
שורה אחת ממי שהצביעו. בלי תגובות. הצד שבחרתם והמדינה מוצגים לצידה.
סדר השמות נקבע לפי מהדורת השפה — אין כאן שם ניטרלי, והעברית אינה לשונו של אף צד, ולכן קודם השם שספרי העיון נוקטים, שהוא גם שמה של המדינה השולטת בפועל.שליטה בפועל 🇷🇺 רוסיה — מאז 1945, וכיום האיים מנוהלים כשני מחוזות עירוניים במחוז סחלין · 🇯🇵 יפן תובעת ריבונות
⇄ סדר המפות, הנרטיבים והאפשרויות נקבע באקראי בכל כניסה
🇷🇺 במבט מרוסיה
Южные Курилы — המחוזות העירוניים קורילסקי ויוז'נו-קורילסקי, מחוז סחלין
🇯🇵 במבט מיפן
北方領土 — ארבעת האיים, ולפי נוסחתה הקבועה של יפן "חלק בלתי נפרד משטחה… הנתון כעת לשליטת רוסיה"
🌐 במבט מכל מקום אחר
אותם סלעים בקו מתאר מקווקו — בתוך שרשרת קוריל לפי שמה של רוסיה, ומחוצה לה לפי שמה של יפן
המפות סכמטיות ואינן מדידה — הצורות פושטו. מה ששונה ביניהן הוא השם, השיוך המנהלי, והיכן כל מפה מציבה את הקו.
הנרטיב הרוסי הסדר סוף המלחמה + ויתור באמנה
11 בפברואר 1945
סטלין, רוזוולט וצ'רצ'יל מסכימים ש"איי קוריל יימסרו לברית המועצות" — מחיר כניסתה של ברית המועצות למלחמת האוקיינוס השקט, בלי שיינקב שמו של אף אי.
הסכם יאלטה
29 בינואר / 2 בפברואר 1946
רשות הכיבוש של בעלות הברית מגדירה את יפן כך שאיי קוריל מוצאים ממנה בשמם, ועמם הבומאי ושיקוטן — השניים שיפן אומרת שמעולם לא היו קוריל כלל.
SCAPIN 677
8 בספטמבר 1951
יפן מוותרת על "כל זכות, תואר ותביעה לאיי קוריל" בלי לנקוב בשום חריג — ושישה שבועות לאחר מכן אומר ראש לשכת האמנות של יפן עצמה לדיאט שהמונח כלל את קונאשירי ואת אטורופו.
חוזה השלום, סעיף 2(ג)
הנרטיב היפני גבול באמנה + חוקיות התפיסה
7 בפברואר 1855
הגבול הרוסי-יפני הראשון, שנמתח בעת שלום, עובר בין איטורופ לאורופ — ומציב את ארבעת האיים בצד היפני, ולטענתה של יפן עושה אותם שטח שמעולם לא החזיקה בו מדינה זרה.
חוזה שימודה, סעיף 2
7 במאי 1875
החוזה מונה את שמונה עשר האיים שרוסיה מוסרת — משומשו ועד אורופ, ולא הלאה — ויפן קוראת זאת כהגדרתם של הצדדים עצמם מה כללו "איי קוריל".
חוזה סנקט פטרבורג
אפריל – ספטמבר 1945
הנחיתות בקוריל מתחילות ב-18 באוגוסט, אחרי שידור הכניעה של יפן, ואיי הבומאי נופלים ב-4 בספטמבר — יומיים אחרי החתימה על כתב הכניעה, ואחרי שמוסקבה הודיעה לטוקיו שהסכם הנייטרליות יעמוד בתוקפו שנים עשר חודשים נוספים.
כרונולוגיית משרד הקבינט, hoppou.go.jp
איזה נרטיב נראה לכם משכנע יותר?
תיעוד העבר נשמר בארכיון לעד
בספירה — ההתפלגות תוצג כשיצטברו מספיק קולות
למה הצביעו כך
שורה אחת ממי שהצביעו. בלי תגובות. הצד שבחרתם והמדינה מוצגים לצידה.
בית הדין עצמו נמנע משמותיהם של שני הצדדים וכותב "השטח השנוי במחלוקת" — והמהדורה העברית הזאת, שהעברית אינה בה לשונו של אף צד, פותחת בשם הנהר הניטרלי.שליטה בפועל 🇬🇾 גיאנה — כל חלק פרט לאי אנקוקו, והשטח מנוהל כשישה מתוך עשרת מחוזותיה · 🇻🇪 ונצואלה מחזיקה באי אנקוקו מאז אוקטובר 1966 ותובעת את השטח כולו
⇄ סדר המפות, הנרטיבים והאפשרויות נקבע באקראי בכל כניסה
🇬🇾 במבט מגיאנה
שישה מתוך עשרת מחוזותיה של גיאנה — שטח לאומי, ללא סימון סכסוך
🇻🇪 במבט מוונצואלה
Guayana Esequiba — Zona en Reclamación במפות ישנות יותר, וחלק בלתי נפרד מן האומה מאז החוק מ-2024
🌐 במבט מכל מקום אחר
"השטח השנוי במחלוקת" — מילותיו של בית הדין עצמו לאדמה שממערב לאסקיבו
המפות סכמטיות ואינן מדידה — הצורות פושטו. מה ששונה ביניהן הוא השם, השיוך המנהלי, והיכן כל מפה מציבה את הקו.
הנרטיב הגיאני סופיות פסק הבוררות + תיחום בשטח
3 באוקטובר 1899
טענתה של גיאנה היא שפסק בוררות פה אחד, שניתן בידי טריבונל ששתי המדינות הסכימו לו, תקף ומחייב, וכתב הטענות שהגישה במאי 2026 ביקש מבית הדין לקבוע בדיוק זאת.
פסק הבוררות מ-3 באוקטובר 1899
1900–1905
לפי גיאנה, ונצואלה לא רק נמנעה מלהתנגד — נציגיה שלה תיחמו את הקו שנפסק וחתמו על המפה ועל הקואורדינטות שנבעו ממנו.
הסכם הגבול המשותף, 1905
נחתם ב-17 בפברואר 1966
גיאנה קוראת את סעיף IV(2) כהסכמתה מראש של ונצואלה שאם לא תושג הסכמה על דרך יישוב, יבחר בה המזכיר הכללי — והיישוב השיפוטי הוא אחת הדרכים המנויות במגילת האו"ם.
הסכם ז'נבה, סעיף IV(2)
הנרטיב הוונצואלי בטלות מחמת מרמה + יישוב בהסכמה
1814 · 1835–1840 · 1886
ונצואלה תובעת כיורשת הקפיטניה הכללית הספרדית, שסמכותה, לדבריה, השתרעה עד נהר אסקיבו, וטוענת שגבולה של בריטניה נע מערבה בכל פעם שהמודד שלה שרטט אותו מחדש.
מפת המתאר של שומבורגק, 1840
נכתב ב-1944; פורסם ב-1949
ונצואלה רואה בתזכיר שפורסם לאחר מותו של עורך דינה הזוטר בבוררות עדות מבפנים שהפסק היה עסקה פוליטית ולא שפיטה.
תזכיר מאלט-פרבו (AJIL, 1949)
1966
טענתה הטקסטואלית של ונצואלה היא שבריטניה עצמה חתמה על סעיף הנוקב בטענתה שפסק 1899 בטל ומבוטל, וקובע אותה כמחלוקת שיש ליישבה.
הסכם ז'נבה, סעיף I
איזה נרטיב נראה לכם משכנע יותר?
תיעוד העבר נשמר בארכיון לעד
בספירה — ההתפלגות תוצג כשיצטברו מספיק קולות
למה הצביעו כך
שורה אחת ממי שהצביעו. בלי תגובות. הצד שבחרתם והמדינה מוצגים לצידה.
כלל האתר הוא ששמה של המדינה השולטת קודם. אף מדינה אינה שולטת בביר טוויל, ולכן אין לכלל על מה לפעול — השם ערבי, וערבית היא לשונן של שתי המדינות; העברית אינה לשונו של אף צד, ונוקטת כאן את תעתיקו של אותו שם עצמו.שליטה בפועל אין — שום מדינה אינה מפעילה כאן ריבונות ואינה תובעת אותה · 🇪🇬 מדווח שמצרים שולטת בדרכי הגישה מצפון · מדווח על כריית זהב זעירה בתוך השטח
⇄ סדר המפות, הנרטיבים והאפשרויות נקבע באקראי בכל כניסה
🇪🇬 במבט ממצרים
הגבול הוא קו הרוחב ה-22 — משולש חלאיב בפנים, וביר טוויל מושאר לסודאן
🇸🇩 במבט מסודאן
הגבול הוא הקו המינהלי של 1902 — משולש חלאיב בפנים, וביר טוויל מושאר למצרים
🌐 במבט מכל מקום אחר
כ-2,060 קמ"ר ששום מפה של אף אחת מן המדינות אינה מציבה בתוך גבולה שלה
המפות סכמטיות ואינן מדידה — הצורות פושטו. מה ששונה ביניהן הוא השם, השיוך המנהלי, והיכן כל מפה מציבה את הקו.
🇪🇬 מצרים — קו הרוחב ה-22 קו אמנה (1899)
19 בינואר 1899
סעיף I של הסכם 1899 מגדיר את "הסודאן" כ"כל השטחים שמדרום לקו הרוחב ה-22" — המשפט שמציב את חלאיב בתוך מצרים ואת ביר טוויל מחוצה לה.
ההסכם האנגלו-מצרי מ-19 בינואר 1899, סעיף I
1899 · 1902 · 1907
מצרים משיבה שקו סודאן מעולם לא היה אמנה — מחקר הגבולות של מחלקת המדינה האמריקנית רושם אותו כצו של שר הפנים המצרי — ושמינהל של שבטי נוודים אינו מזיז גבול שנקבע בין מדינות.
הצו מ-25 ביולי 1902 (arrêté) · מחקר הגבולות הבינלאומי מס׳ 18 (International Boundary Study, 1962)
1995 ← כיום
מצרים מנהלת את חלאיב מאז 1995, ואיגרתה למועצת הביטחון מ-26 במרס 2018 קובעת ש"שטחה של סודאן כולל את האדמות שמדרום לקו הרוחב 22 צפון" — הסתלקותה מביר טוויל, בכתב ובלי לנקוב בשמו.
איגרת מצרים מ-26 במרס 2018 (S/2018/270)
🇸🇩 סודאן — הקו של 1902 קו מינהלי (1902)
25 ביולי · 4 בנובמבר 1902
גבולה של סודאן הוא הקו המינהלי של 1902, שנמתח — כלשון תקצירה של מחלקת המדינה — "כדי להקל על מינהלם של שבטי נוודים לאורך הגבול הבינלאומי"; הוא סוטה מקו הרוחב פעמיים, מצפון לו בחלאיב, שהועבר למינהל סודאני, ומיד ממערב לשם, מדרומו בביר טוויל, שהועבר למינהל מצרי.
הגבול המינהלי של 1902 — צו מ-25 ביולי, גזירה מ-4 בנובמבר
20–21 בפברואר 1958
איגרתו של ראש הממשלה עבדאללה ח'ליל מ-20 בפברואר 1958 תובעת את השטחים שמצפון לקו הרוחב "מכוח הסכמים ואמנות שנכרתו בין ממשלת מצרים לממשלת סודאן ב-1902 וב-1907" — ואינה מבקשת דבר מדרומו, לא אז ולא מאז.
איגרת סודאן מ-20 בפברואר 1958 (S/3963)
5 בינואר 2026
סודאן כתבה לנשיא מועצת הביטחון בכל ינואר שלגביו אותרה איגרת, לאחרונה ב-5 בינואר 2026, כדי להותיר את תלונת חלאיב מ-1958 ברשימת המועצה — וכך סירובה לביר טוויל מתחדש באותו לוח שנתי שבו מתחדשת תביעתה.
איגרת סודאן מ-5 בינואר 2026 (S/2026/13)
מה צריך להיות גורלה של האדמה הזאת?
תיעוד העבר נשמר בארכיון לעד
בספירה — ההתפלגות תוצג כשיצטברו מספיק קולות
למה הצביעו כך
שורה אחת ממי שהצביעו. בלי תגובות. הצד שבחרתם והמדינה מוצגים לצידה.
שתי המדינות אומרות גיברלטר, ולכן אין לכלל סדר השמות מה לסדר כאן — ובעברית, שאינה לשונו של אף צד, השם אחד גם הוא; רק המילים שסביב השם שנויות במחלוקת.שליטה בפועל 🇬🇧 הממלכה המאוחדת — ברציפות מאז 4 באוגוסט 1704, 322 שנה · 🇪🇸 ספרד תובעת ריבונות
⇄ סדר המפות, הנרטיבים והאפשרויות נקבע באקראי בכל כניסה
🇬🇧 במבט מבריטניה ומגיברלטר
הקו עובר בלה לינאה — מצר היבשה, שדה התעופה והמים, כולם גיברלטר
🇪🇸 במבט מספרד
הקו עובר בחומות 1713 — מצר היבשה, המים והמרחב האווירי, כולם ספרדיים
🌐 במבט מכל מקום אחר
מצר היבשה והמים מסומנים בקווקוו, והקו אינו משורטט — סלע אחד, שלוש מפות
המפות סכמטיות ואינן מדידה — הצורות פושטו. מה ששונה ביניהן הוא השם, השיוך המנהלי, והיכן כל מפה מציבה את הקו.
הנרטיב הבריטי והגיברלטרי מסירה באמנה + הגדרה עצמית
1713
בריטניה קוראת את סעיף X כמסירת העיר, המצודה והנמל בבעלות מלאה, "לחלוטין… לעולמים, ללא כל יוצא מן הכלל" — ולדבריה ארבע אמנות מאוחרות יותר אישרו זאת מחדש.
חוזה אוטרכט, סעיף X, פסקה ראשונה
1967
כשהוצעה להם הבחירה בין ריבונות ספרדית לבין הזיקה הבריטית, הצביעו הגיברלטרים 12,138 מול 44 לשמור על הזיקה — 99.64% מן הקולות הכשרים.
משאל הריבונות בגיברלטר, 10 בספטמבר 1967
2002
כשנשאלו אם על בריטניה ועל ספרד לחלוק ריבונות, הצביעו הגיברלטרים 187 בעד מול 17,900 נגד, והממלכה המאוחדת זנחה את מסלול הריבונות המשותפת.
משאל הריבונות המשותפת בגיברלטר, 7 בנובמבר 2002
הנרטיב הספרדי קריאה מצמצמת של האמנה + דה-קולוניזציה
1713
ספרד קוראת את אותו סעיף עצמו כמוסר בעלות במתקנים מנויים — עיר, מצודה, נמל, ביצורים, מבצר — ובמפורש sin jurisdicción alguna territorial, ולכן שום שטח לא עבר.
חוזה אוטרכט, סעיף X, פסקה שנייה
1908–09
ספרד אומרת שמצר היבשה, המים הסמוכים והמרחב האווירי שמעליהם מעולם לא נמסרו ונותרו ספרדיים תמיד — היא מחתה כשהוקמה הגדר ומעולם לא השלימה עמה.
משרד החוץ הספרדי, מדיניות גיברלטר
1964
ספרד גורסת שגיברלטר היא מצב קולוניאלי שיש לסיימו במשא ומתן דו-צדדי המשיב את שלמותה הטריטוריאלית של ספרד — וההסכמה מ-1964 דיברה על האינטרסים של התושבים, לא על רצונותיהם.
הסכמת ועדת ה-24 מ-1964 · החלטה 1514 (XV), סעיף 6
איזה נרטיב נראה לכם משכנע יותר?
תיעוד העבר נשמר בארכיון לעד
בספירה — ההתפלגות תוצג כשיצטברו מספיק קולות
למה הצביעו כך
שורה אחת ממי שהצביעו. בלי תגובות. הצד שבחרתם והמדינה מוצגים לצידה.
סהרה המערבית — الصحراء الغربية — Sáhara Occidental
השם עצמו הוא כאן תביעה — עמוד זה נוקט את מונח האומות המאוחדות, שהוא גם המונח שהעברית, שאינה לשונו של אף צד, פותחת בו, וכינוייו של כל צד מופיעים רק כמובאה ובייחוס.שליטה בפועל 🇲🇦 מרוקו מנהלת את רוב השטח — רצועת החוף המיושבת שממערב לסוללה, ובה אל-עיון, דחלה ומכרה בו כרעא · 🏳️ האזור שממזרח לסוללה מוחזק בידי חזית פוליסאריו · החלוקה שנויה במחלוקת, ומקובל לנקוב 80/20 · טריטוריה ללא שלטון עצמי ברשימת האו"ם מאז 1963, בלי מעצמה מנהלת
אין שם ניטרלי — פשרת האו"ם מ-1965 פותחת באנגלית באיי פוקלנד ובספרדית באיסלס מלווינס, והסדר מתהפך לפי מהדורת השפה; העברית אינה לשונו של אף צד, ולכן נשמר כאן סדר הפשרה, שבו קודם שמה של המדינה השולטת בפועל.שליטה בפועל 🇬🇧 הממלכה המאוחדת — ברציפות מאז 3 בינואר 1833, בהפסקה אחת בלבד, הכיבוש הארגנטיני של אפריל–יוני 1982 · 🇦🇷 ארגנטינה תובעת ריבונות
⇄ סדר המפות, הנרטיבים והאפשרויות נקבע באקראי בכל כניסה
🇬🇧 במבט מבריטניה
Falkland Islands — טריטוריה בריטית שמעבר לים, בירתה סטנלי, ודבר אינו מסומן כשנוי במחלוקת
🇦🇷 במבט מארגנטינה
Islas Malvinas — חלק בלתי נפרד מן השטח הלאומי, ופוארטו ארחנטינו בשימוש הרשמי הארגנטיני
🌐 במבט מכל מקום אחר
Falkland Islands (Malvinas) — שני השמות בסדר שהאו"ם הגיע אליו במשא ומתן, מינהל בריטי, ריבונות שנויה במחלוקת
המפות סכמטיות ואינן מדידה — הצורות פושטו. מה ששונה ביניהן הוא השם, השיוך המנהלי, והיכן כל מפה מציבה את הקו.
הנרטיב הבריטי התביעה המוקדמת ביותר + הגדרה עצמית
1765–66
הקומודור ג'ון ביירון תובע את האיים בשם בריטניה בינואר 1765, ופורט אגמונט קם בשנה שלאחריה — ובריטניה רואה בכך את התביעה המוקדמת ביותר ששרדה מכל הצדדים הנוכחיים.
מעשה ההשתלטות של ביירון בפורט אגמונט
22 בינואר 1771
ספרד משיבה את פורט אגמונט אחרי שגירשה את חילו, בהצהרה השומרת במפורש על "שאלת הזכות הקודמת לריבונות" — ובריטניה קוראת זאת כתביעתה שלה ששרדה בשלמותה.
ההצהרה האנגלו-ספרדית של 1771
10–11 במרס 2013
תושבי האיים מצביעים 1,513 מול 3, בשיעור השתתפות של 92% ובנוכחות משלחת משקיפים משבע מדינות, להישאר טריטוריה בריטית שמעבר לים — מימוש הזכות שהממלכה המאוחדת מכנה עליונה.
משאל הריבונות באיי פוקלנד
הנרטיב הארגנטיני זכות שהורשה + שלמות טריטוריאלית
1816–1820
טענתה של ארגנטינה היא שהפרובינציות המאוחדות ירשו את האיים מספרד עם העצמאות מכוח uti possidetis juris, ושהכרזתו של ג'ואט בפוארטו סולדד היא המעשה הפומבי הראשון של המדינה היורשת.
הכרזתו של ג'ואט, פוארטו סולדד, 6 בנובמבר 1820
עמדה קבועה
עמדתה הקבועה של ארגנטינה היא שפעולת בריטניה ב-3 בינואר 1833 הייתה מעשה כוח בעת שלום, שמעולם לא הוסכם לו ושמוחים עליו מאז — סכסוך ריבונות שהעצרת הכללית מכירה בו מאז 1965.
החלטת העצרת הכללית של האו"ם 2065 (XX)
נאמרה מחדש ב-13 ביולי 2026
ארגנטינה גורסת שהתושבים הנוכחיים הם "población implantada" — אוכלוסייה שהושתלה אחרי 1833 — ולפיכך אינם "עם" במובנה של תורת ההגדרה העצמית.
שר החוץ פבלו קירנו
איזה נרטיב נראה לכם משכנע יותר?
תיעוד העבר נשמר בארכיון לעד
בספירה — ההתפלגות תוצג כשיצטברו מספיק קולות
למה הצביעו כך
שורה אחת ממי שהצביעו. בלי תגובות. הצד שבחרתם והמדינה מוצגים לצידה.
שלושה צדדים, ואין שם עצם ניטרלי לאי הזה: לצפון נוקטת מהדורה זו את נוסח פרוטוקול 10 של האיחוד האירופי — אזורים של הרפובליקה של קפריסין שבהם ממשלת הרפובליקה של קפריסין אינה מפעילה שליטה אפקטיבית — נוסח מדויק מבחינה משפטית בתוך משפט האיחוד ועדיין אינו ניטרלי לכולם, משום שהנחת היסוד שלו — שהאזורים האלה הם בכלל אזורים של הרפובליקה — היא בדיוק מה שהצד הטורקי והטורקי-קפריסאי דוחים; והיא מכפילה שמות מקומות, משום שההכפלה היא עצמה העובדה. העברית אינה לשונו של אף צד כאן.שליטה בפועל הקו נמתח באוגוסט 1974 ולא זז מאז; הרשויות הטורקיות-קפריסאיות מנהלות את הצפון — 3,355 קמ"ר, כ-36.3% מן האי — והכריזו שם על מדינה ב-1983; 🇹🇷 טורקיה לבדה מכירה בה, והחלטה 541 של מועצת הביטחון קבעה שההכרזה חסרת תוקף משפטי · 🇨🇾 הרפובליקה של קפריסין מחזיקה בכ-57%, וכל מדינה אחרת מכירה בה כממשלת האי כולו · בפרשת לואיזידו (1996) קבע בית הדין האירופי לזכויות אדם שצבאה של טורקיה מפעיל "שליטה כוללת אפקטיבית" על הצפון והוא אחראי למעשי המינהל שבצפון
⇄ סדר המפות, הנרטיבים והאפשרויות נקבע באקראי בכל כניסה
🇨🇾 במבט מן הרפובליקה של קפריסין
מדינה אחת, האי כולו, באותיות יווניות — Λευκωσία, Κερύνεια, Αμμόχωστος — והצפון נושא את הכינוי שהרפובליקה עצמה נותנת לו, κατεχόμενα, האזורים הכבושים של הרפובליקה של קפריסין
במבט מן הצפון
אותו אי באותיות טורקיות — Lefkoşa, Girne, Gazimağusa — כשהצפון נושא את השם שרשויותיו שלו נתנו לו ב-1983, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti, והדרום את השם שהן נוקטות לגביו, Güney Kıbrıs Rum Yönetimi
🇹🇷 במבט מטורקיה
אותם שמות טורקיים שוב, והזהות הזאת היא עצמה העובדה — מה שרק מפתה של אנקרה מוסיפה הוא הצפון מסומן כמדינה הקפריסאית האחת שטורקיה מכירה בה, וכוחה שלה החונה שם, מפקדת כוח השלום הטורקי בקפריסין
🌐 במבט מכל מקום אחר
לשונו של אף צד אינה כאן: Cyprus באותיות לטיניות, הקו מקווקו ונקוב בשם שהאומות המאוחדות נותנות לו, אזור החיץ, והצפון בנוסח פרוטוקול 10 של האיחוד האירופי — אזורים שבהם ממשלת הרפובליקה של קפריסין אינה מפעילה שליטה אפקטיבית
המפות סכמטיות ואינן מדידה — הצורות פושטו. מה ששונה ביניהן הוא השם, השיוך המנהלי, והיכן כל מפה מציבה את הקו.
הנרטיב של הרפובליקה עוול שלא תוקן מעולם + אי-הכרה
16 באוגוסט 1974
מועצת הביטחון רשמה את "הסתייגותה הרשמית מן הפעולות הצבאיות החד-צדדיות שננקטו נגד הרפובליקה של קפריסין" ואמרה שאין להקדים ולהכריע את התוצאה "בדרך של רכישת יתרונות הנובעים מפעולות צבאיות" — ובקריאת הרפובליקה, דבר שנלקח ב-1974 אינו יכול להבשיל לכדי זכות.
החלטה 360 של מועצת הביטחון, סעיפים 1 ו-3
12 בפברואר 1977 · 19 במאי 1979
מקאריוס ודנקטאש הסכימו שקפריסין תהיה "רפובליקה עצמאית, בלתי מזדהה, דו-קהילתית ופדרלית", והרפובליקה מציעה זאת כהוכחה שהפדרציה אינה העדפה יוונית-קפריסאית שנכפתה על הצד האחר אלא הבסיס שמנהיג הטורקים-הקפריסאים חתם עליו בעצמו.
ההסכמים ברמה הגבוהה, ההנחיה הראשונה (1977)
1974 · 1984 · 2020
ורושה / מאראש מגודרת וסגורה בפני תושביה חמישים ושתיים שנה, והרפובליקה מפנה להחלטת מועצת הביטחון הנוקבת בשמה, הקובעת שניסיונות ליישב חלק כלשהו ממנה באנשים שאינם תושביה "אינם קבילים" והקוראת להעברתה למינהל האומות המאוחדות.
החלטה 550 של מועצת הביטחון, סעיף 5
הנרטיב הטורקי-קפריסאי שותפות שהתפרקה + הגדרה עצמית
10 בספטמבר 1964
מזכ"ל האו"ם דיווח שההגבלות הכלכליות שהוטלו על הקהילות הטורקיות-קפריסאיות היו "במקרים אחדים… חמורות עד כדי מצור של ממש" — והטורקים-הקפריסאים מצטטים זאת כדי להראות שהסכסוך לא החל ב-1974 אלא באחת עשרה השנים שבהן ישבו במובלעות לפניו.
S/5950, דוח המזכיר הכללי על כוח האו"ם בקפריסין, סעיף 223
15 בנובמבר 1983
בית המחוקקים הטורקי-קפריסאי הכריז על מה שכינה "הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין", וטענתו היא שרפובליקת 1960 הייתה שותפות של שני עמים ולא מדינה עם מיעוט, וכך כשנטל שותף אחד את מנגנוני השלטון ב-1963 מה שנותר היה שני עמים שלכל אחד מהם זכות להגדרה עצמית.
ההכרזה מ-15 בנובמבר 1983, בית המחוקקים הטורקי-קפריסאי
19 באוקטובר 2025
מצביעים טורקים-קפריסאים הדיחו את ארסין טאטאר, המנהיג המזוהה יותר מכול עם הצעת שתי המדינות, ובחרו בטופאן ארהורמן 62.76% מול 35.81% מול מועמד שארדואן תמך בו בגלוי — מה שהטורקים-הקפריסאים מציעים כתשובתם לתיאורם כשלוחה של אנקרה.
בחירות ההנהגה הטורקית-קפריסאית, 19 באוקטובר 2025
הנרטיב הטורקי זכות מכוח אמנה + חובת מדינה ערבה
16 באוגוסט 1960
סעיף IV של אמנת הערבויות, שקפריסין עצמה חתמה עליה, שומר לכל מעצמה ערבה את "הזכות לנקוט פעולה שמטרתה היחידה היא השבת מצב הדברים שיצרה אמנה זו", ומשרד החוץ הטורקי קובע שטורקיה "התערבה כמעצמה ערבה ב-20 ביולי 1974 בהתאם לזכויותיה ולחובותיה".
אמנת הערבויות, סעיף IV (UNTS כרך 382, מס׳ 5475)
30 ביולי – 16 באוגוסט 1974
טענתה של טורקיה בדבר ההתקדמות באוגוסט היא ש"מצב הדברים שיצרה האמנה" היה השותפות הדו-קהילתית ולא נשיא בניקוסיה, שהשותפות הייתה מתה מאז 1963 ולא ניתן היה להשיבה בארבעים ושמונה שעות, ושהצהרת ז'נבה מ-30 ביולי כבר דיברה על "שני מינהלים אוטונומיים".
הצהרת ז'נבה, 30 ביולי 1974
יולי 2021 – 2026
אחרי קריסת השיחות בקראנס-מונטנה ב-2017 עזבה טורקיה את המסגרת הפדרלית, והנשיא ארדואן קבע ביולי 2021 שהשיחות יוכלו להתחדש רק על בסיס שתי מדינות — עמדה שאנקרה לא חזרה בה ממנה, גם לא אחרי הבחירות הטורקיות-קפריסאיות מאוקטובר 2025.
הנשיא ארדואן, הצהרה מיולי 2021
איזה נרטיב נראה לכם משכנע יותר?
תיעוד העבר נשמר בארכיון לעד
בספירה — ההתפלגות תוצג כשיצטברו מספיק קולות
למה הצביעו כך
שורה אחת ממי שהצביעו. בלי תגובות. הצד שבחרתם והמדינה מוצגים לצידה.
שלושת השמות מופיעים באותו סדר בכל מהדורה — אוקראינית, רוסית, טטרית-קרימאית — והסדר הזה אינו דירוג; העברית אינה לשונו של אף צד, ופותחת בצורה המקובלת בה, קרים.שליטה בפועל 🇷🇺 רוסיה — מאז 27 בפברואר 2014, התאריך שקבע בית הדין האירופי לזכויות אדם בפסיקתו · 🇺🇦 אוקראינה תובעת את קרים ואת סבסטופול כשטח כבוש זמנית
שלושה צדדים, ואין שם אחד המכסה כל חלק — עמוד זה אומר קשמיר שבמינהל הודו וקשמיר שבמינהל פקיסטן, בעקבות נציבות זכויות האדם של האו"ם, ה-BBC ורויטרס, מייחס לכל ממשלה את מונחיה שלה, ואינו מעמיד פנים שהבחירה חסרת מחיר: הודו דוחה את הניסוח. העברית אינה לשונו של אף צד כאן.שליטה בפועל מחולקת בין שלושה מאז 1963 · 🇮🇳 הודו כ-55% — ג'אמו, העמק, רוב לדאק, סיאצ'ן — וכ-70% מן האנשים · 🇵🇰 פקיסטן כ-30% — אזאד ג'אמו וקשמיר, גילגיט-בלטיסטן · 🇨🇳 סין כ-15% — אקסאי צ'ין ורצועת הטרנס-קרקורום
⇄ סדר המפות, הנרטיבים והאפשרויות נקבע באקראי בכל כניסה
🇮🇳 במבט מהודו
Survey of India — המדינה הנסיכותית לשעבר כולה כהודית, ובכללה אקסאי צ'ין
🇵🇰 במבט מפקיסטן
המדינה כולה שטח שנוי במחלוקת — המעמד הסופי נותר למשאל עם
🇨🇳 במבט מסין
אקסאי צ'ין משורטט כשינג'יאנג וטיבט, ורצועת הטרנס-קרקורום כשינג'יאנג — והשאר, עניינן של הודו ופקיסטן
🌐 במבט מכל מקום אחר
קווי שליטה, מקווקווים — שלושה מינהלים, ואין גבול מוסכם
המפות סכמטיות ואינן מדידה — הצורות פושטו. מה ששונה ביניהן הוא השם, השיוך המנהלי, והיכן כל מפה מציבה את הקו.
הנרטיב ההודי הצטרפות שהושלמה + משפט חוקתי פנימי
1947
המהרג'ה הרי סינג חותם על אותו כתב סטנדרטי שעליו חתמו כ-560 שליטים נסיכיים אחרים, וטענתה של הודו היא שקבלתו בידי המושל הכללי — שאינה נושאת שום תנאי — השלימה את ההעברה.
כתב ההצטרפות, שהתקבל ב-27 באוקטובר 1947
1994
שני בתי הפרלמנט מחליטים, בעיקרו של דבר, שג'אמו וקשמיר הן חלק בלתי נפרד מהודו ושעל פקיסטן לפנות את האזורים שהיא מחזיקה — תביעתה של הודו משתרעת על האזור כולו ולא על החלק שהיא מנהלת.
החלטת הפרלמנט מ-22 בפברואר 1994
2023
בית המשפט העליון של הודו מאשר את צעדי 2019 פה אחד, ובאותו פסק דין עצמו מורה להשיב את מעמד המדינה בהקדם האפשרי — והוא לא הושב.
בית המשפט העליון של הודו, פסק הדין מ-11 בדצמבר 2023
הנרטיב הפקיסטני גורל שלא הוכרע + משאל עם שהובטח
1948
משרד החוץ הפקיסטני גורס שהחלטות מועצת הביטחון מותירות את גורלה הסופי של המדינה לרצון תושביה, שיובע במשאל עם חופשי וחסר פניות בחסות האומות המאוחדות.
החלטה 47 של מועצת הביטחון · החלטת ועדת האו"ם להודו ולפקיסטן מ-13 באוגוסט 1948
1947–48
טענתה של פקיסטן היא שהודו החילה שני מבחנים שאינם מתיישבים זה עם זה בשנה אחת — דרשה את רצון התושבים בג'ונאגאד, ששליטהּ המוסלמי הצטרף לפקיסטן, ובקשמיר ראתה בחתימת השליט הכרעה סופית.
הצטרפות ג'ונאגאד ומשאל העם של 1948
2020
פקיסטן וגוף של מחקר קוראים את כללי המגורים שנקבעו אחרי ביטול סעיף 35A כשינוי דמוגרפי מהונדס בשטח שכל משאל עם היה מודד.
כללי מתן תעודת מגורים (סדרי דין), 2020
הנרטיב הסיני גבול מימי צ'ינג + שאלת גבול דו-צדדית
1899 · 1956–57
עמדתו של ג'ואו אנלאי היא שהגבול המערבי מעולם לא תוחם, ושקו מקרטני–מקדונלד — לדברי סין הקו היחיד שהוצע אי פעם לממשלה סינית — הותיר את אקסאי צ'ין בצד הסיני, ושם נסלל ב-1956–57 הכביש משינג'יאנג לטיבט.
קו מקרטני–מקדונלד מ-1899
1963
צ'ן יי וזולפיקאר עלי בהוטו חותמים על הסכם גבול המעביר כ-5,180–5,200 קמ"ר מרצועת הטרנס-קרקורום למינהל סיני, וסעיף 6 שבו מסדיר משא ומתן מחדש עם הרשות הריבונית לכשייושב סכסוך קשמיר.
הסכם הגבול הסיני-פקיסטני, סעיף 6
2019 · 2023
הנוסחה הקבועה של בייג'ינג מכנה את קשמיר סוגיה שהותירה ההיסטוריה בין הודו לפקיסטן, ובנפרד היא גורסת שהמקטע המערבי של גבול סין–הודו שייך לסין.
משרד החוץ הסיני, הנוסחה הקבועה
איזה נרטיב נראה לכם משכנע יותר?
תיעוד העבר נשמר בארכיון לעד
בספירה — ההתפלגות תוצג כשיצטברו מספיק קולות
למה הצביעו כך
שורה אחת ממי שהצביעו. בלי תגובות. הצד שבחרתם והמדינה מוצגים לצידה.
אין כאן שם ניטרלי, והמהדורה הזאת כתובה בלשונו של אחד הצדדים: העברית היא לשונה של ישראל. שמה של המהדורה הזאת עצמה פותח, אחריו שמה הערבי של סוריה ואחריו הצורה הגיאוגרפית האנגלית — אמירה על לשון המהדורה ועל השליטה בפועל, לא על הזכות.שליטה בפועל 🇮🇱 ישראל — כשני שלישים מן הגולן מאז יוני 1967, ומשפטה חל שם מאז 1981 · 🇸🇾 סוריה תובעת אותו כמחוז קוניטרה · החלטה 497 של מועצת הביטחון הכריזה על בטלות חוק 1981 בחמישה עשר קולות מול אין; שתי מדינות מכירות בריבונות ישראלית
⇄ סדר המפות, הנרטיבים והאפשרויות נקבע באקראי בכל כניסה
🇮🇱 במבט מישראל
רמת הגולן — המועצה האזורית גולן וקצרין, במחוז הצפון של ישראל; ללא סימון סכסוך
🇸🇾 במבט מסוריה
هضبة الجولان — הרמה כולה כמחוז קוניטרה, שמעולם לא בוטל, ובירתו הנומינלית היא עיר קוניטרה ההרוסה
🌐 במבט מכל מקום אחר
Golan Heights (disputed) — ללא ייחוס מינהלי, ואזור ההפרדה של 1974 מקווקו ונקוב בשמו: קו להפרדת כוחות, לא גבול שאחת המדינות תובעת
המפות סכמטיות ואינן מדידה — הצורות פושטו. מה ששונה ביניהן הוא השם, השיוך המנהלי, והיכן כל מפה מציבה את הקו.
הנרטיב הישראלי גבול קודם + תחולת המשפט + הכרה
7 במרס 1923
קו המשא ומתן של ישראל הוא הגבול האנגלו-צרפתי של 1923, שנרשם בחבר הלאומים והציב את הכינרת כולה בתוך ארץ ישראל המנדטורית — הקו שישראל דבקה בו בשפרדסטאון ב-2000.
חילופי המכתבים פולה–ניוקומב, LNTS מס׳ 565
14 בדצמבר 1981
הכנסת מחילה את "המשפט, השיפוט והמינהל של המדינה" על רמת הגולן בשלוש קריאות ביום אחד — לגישתה של ישראל הפעלה של סמכות חקיקה פנימית, ובגין, כשהוטח בו הדבר במליאה, דחה את המילה "סיפוח".
חוק רמת הגולן · רשומות מליאת הכנסת
25 במרס 2019
ארצות הברית מכירה בריבונות ישראלית על רמת הגולן, ונימוקה ביטחון ולא זכות; קולומביה הייתה למדינה השנייה שעשתה כן ב-10 באוגוסט 2026.
הכרזה נשיאותית 9852 (ארצות הברית)
הנרטיב הסורי זכות בלתי נפסקת + פגיעה נמשכת
9–10 ביוני 1967
בין 100,000 לכ-130,000 סורים עזבו או גורשו כשישראל נטלה את הגולן, ועמדתה של סוריה היא שהם וצאצאיהם מחזיקים בזכות שיבה שחלוף הזמן אינו מכבה.
ספרות האו"ם והארגונים הלא-ממשלתיים — אין מפקד
1967 – היום
כ-31,000 מתנחלים ישראלים חיים ביותר משלושים התנחלויות, וטענתה של סוריה היא שכל אחת מהן אסורה לפי סעיף 49(6) לאמנת ז'נבה הרביעית, שהחלטה 497 אישרה כי היא מוסיפה לחול על הגולן.
אמנת ז'נבה הרביעית, סעיף 49(6)
1974 – היום
סוריה מעולם לא ביטלה את מחוז קוניטרה והיא מנהלת אותו ממושב זמני במדינת אל-בעת', ועמדתה היא שהנוכחות הישראלית היא כיבוש לוחמתי שאינו יכול להבשיל לכדי זכות ויהא משכו אשר יהא.
סעיף בסדר יומה של עצרת האו"ם, "הגולן הסורי הכבוש"
איזה נרטיב נראה לכם משכנע יותר?
תיעוד העבר נשמר בארכיון לעד
בספירה — ההתפלגות תוצג כשיצטברו מספיק קולות
למה הצביעו כך
שורה אחת ממי שהצביעו. בלי תגובות. הצד שבחרתם והמדינה מוצגים לצידה.